PSH ediziones inaugura una columna proclamada Estética del Registro. Se trata de 650 cassettes de 60 minutos de duración recuperados y destinados a distintos proyectos sonoros. De esta forma, se busca nuevamente rescatar el espíritu de la acción directa que se apropia de un juego azaroso; sin negar ni esconder la procedencia del objeto y sin exaltar ni entronar un romanticismo analógico. Simplemente, se trata de jugar con lo que se tiene a mano.
En esta primera ocasión, se presenta el trabajo de Zatopek y Mrs!, quienes realizaron manipulaciones en electroacústica. Aquí les ofrecemos una muestra de sus respectivos lados.
PSH ediziones inaugurates a column called Estética del Registro. It is 650 tapes with 60 minutes of duration each, recovered and destined to different sonorous projects. Trying to rescue again the spirit of the direct action that appropriates of an eventful game; without denying or hide the origin of the object and without exalting an analogical romanticism. Simply, it is a question of playing with what is had to hand.
In this first occasion, showing the work of Zatopek and Mrs!, both realized electroacoustic manipulations. We offer a sample of their respective sides.
released October 15, 2013
TDK A/60 Normal Bias 120us EQ.
Edición limitada: 100 copias.
LADO A: Zatopek. Duración: 29:29 min. Instrumentos: guitarra criolla, sampler, sintetizador analógico, cintas, sintetizador digital, voces, efectos analógicos/digitales. Colaboración: Catalina Muñoz: coros. Composición: grabación, mezcla y ensamble digital.
LADO B: Mrs! Duración: 29:29 min. Instrumentos: grabaciones de campo, guitarra criolla, piano hotel, cintas, armónica, voces, discos vinilos, bajo, oscilador. Colaboraciones: Camilo Raffo: Didjeridoo en track 1; Andrés Smith: guitarra eléctrica, grabación y mezcla en track 2; grabación y mezcla en track 1. Composición en tiempo real.
TDK A/60 Normal Bias 120us EQ.
Limited edition: 100 copies.
SIDE A: Zatopek. Duration: 29:29 min. Instruments: guitar, sampler, analogic synthetizer, tapes, digital synth, voices, analogic/digital fx. Collaboration: Catalina Muñoz: voices. Composition: digital recording, mixing and ensamblage work.
SIDE B: Mrs! Duration: 29:29 min. Instruments: recordings of field, Creole guitar, piano hotel, tapes, harmonica, voices, bass, oscilator and discs vinilos. Collaborations: Camilo Raffo: Didjeridoo in track 1; Andrés Smith: electrical guitar, recording and mixture in track 2; recording and mixture in track 1. Real time composition.
PSH Ediziones 07.
pshediziones.bandcamp.com
Buenos Aires, Argentina.
10/2013.